Правила спільноти
Це переклад для вашої зручності. У разі розбіжностей переважну силу має англійська версія, якщо законодавство вашої країни не вимагає іншого. Читати англійською
Дата набрання чинності: 2 листопада 2026 р.
Ekvila дає змогу тренерам і учням працювати разом і спілкуватися в чаті. Ці правила допомагають зробити це безпечним. Вони є частиною наших Умов використання. Ми не терпимо жодного неприйнятного вмісту та користувачів, які допускають зловживання.
1. Поважайте інших
- Жодного переслідування, цькування, погроз, залякування чи сталкінгу.
- Жодної мови ворожнечі чи дискримінації за ознакою раси, етнічного походження, національності, релігії, статі, гендерної ідентичності, сексуальної орієнтації, віку, інвалідності чи будь-якої іншої захищеної ознаки.
- Жодного бодішеймінгу чи принизливих коментарів щодо чиєїсь зовнішності, ваги чи можливостей.
2. Дотримуйтеся пристойності
- Жодного сексуального вмісту, оголеного тіла чи сексуальних домагань. Будь-який сексуальний вміст за участю неповнолітніх суворо заборонено, і про нього буде повідомлено органи влади.
- Жодного натуралістичного насильства, жорстоких сцен чи вмісту, що пропагує самоушкодження або самогубство. Якщо ви перебуваєте в кризовому стані, зверніться за місцевим номером екстреної допомоги або на гарячу лінію психологічної підтримки.
- Жодного незаконного вмісту й жодної пропаганди незаконної діяльності.
3. Бережіть здоров’я
- Не пропагуйте й не заохочуйте розлади харчової поведінки, екстремальне обмеження калорій, штучне очищення організму чи небезпечні методи схуднення.
- Не пропагуйте, не продавайте й не давайте інструкцій щодо вживання анаболічних стероїдів, рецептурних препаратів без рецепта чи інших небезпечних речовин.
- Не заохочуйте тренуватися через біль чи травму.
- Не видавайте себе за лікаря, дієтолога чи іншого ліцензованого фахівця, якщо ви ним не є.
4. Будьте чесними
- Не видавайте себе за іншу особу чи організацію і не використовуйте оманливе ім’я.
- Не використовуйте імена, що містять посилання, контактні дані, рекламу чи образливі слова.
- Жодного спаму, реклами, ланцюжкових повідомлень чи небажаних продажів.
5. Поважайте приватність
- Не поширюйте персональні дані, фото чи повідомлення іншої людини без її дозволу.
- Тренерам: використовуйте дані учня лише для роботи з ним у Ekvila, зберігайте їх конфіденційність і припиніть роботу, коли учень про це попросить (див. розділ 7 Умов використання).
6. Скарги та блокування
- Щоб поскаржитися на повідомлення, утримуйте його та виберіть Поскаржитися. Щоб поскаржитися на людину або заблокувати її, скористайтеся кнопкою ••• у чаті або кнопками Поскаржитися та Заблокувати в запиті тренера.
- Блокування негайно припиняє підключення. Заблокований тренер більше не зможе надсилати вам запити.
- Ми прагнемо розглядати кожну скаргу протягом 24 годин. Ви також можете написати на support@ekvila.com.
- Якщо вам загрожує безпосередня небезпека, спершу зверніться за місцевим номером екстреної допомоги.
7. Що робимо ми
Залежно від серйозності порушення ми можемо видалити вміст, попередити користувача, припинити підключення між тренером і учнем, обмежити функції тренера або остаточно закрити акаунт, а також можемо повідомити органи влади про незаконний вміст. Ми можемо діяти без попереднього попередження, якщо під загрозою чиясь безпека. Якщо ви вважаєте, що ми помилилися, напишіть нам, і ми переглянемо рішення.
8. Автоматичний фільтр
Повідомлення та імена перевіряються за списком заборонених слів. Повідомлення, що містить таке слово, не надсилається.