Política de privacidad de datos de salud del consumidor

Fecha de entrada en vigor: 2 de noviembre de 2026

Esta política se aplica a los residentes en Washington, Nevada y otros estados de EE. UU. con leyes sobre datos de salud del consumidor, y complementa nuestra Política de privacidad. Describe los «datos de salud del consumidor» que Ekvila (gestionada por Andrii Sukhostavets, «nosotros») recopila y comparte, y cómo puedes ejercer tus derechos.

1. Datos de salud del consumidor que recopilamos

Según las funciones que uses, recopilamos:

• los datos corporales que introduces: altura, peso, peso objetivo, edad, sexo, nivel de actividad y ritmo para alcanzar el peso objetivo;
• datos de entrenamiento: entrenamientos, ejercicios, series, pesos, repeticiones, récords, duración de los entrenamientos y calorías quemadas estimadas;
• datos de nutrición: objetivos de calorías y macronutrientes, diario de comidas, consumo de agua, tipo de dieta, alergias alimentarias y alimentos que evitas, planes de comidas y fotos de comidas que decidas analizar;
• los mensajes sobre tu entrenamiento o tu salud que escribes en un chat con un entrenador.

Si usas la app sin cuenta, estos datos se quedan en tu dispositivo y no los recopilamos.

2. Fuentes

Recopilamos estos datos directamente de ti, a través de lo que introduces en la app y, en el caso de los chats y las funciones de entrenador, del entrenador o cliente con el que te conectas. No compramos datos de salud ni los recopilamos de otras fuentes. No leemos datos de Apple Health.

3. Por qué los recopilamos y usamos

• para prestar las funciones que solicitas: almacenar y sincronizar tu diario, calcular objetivos, crear planes de comidas, estimar comidas a partir de una foto y las funciones de entrenador;
• para mantener la seguridad del Servicio y evitar abusos;
• para cumplir la ley.

No usamos los datos de salud del consumidor para publicidad y no los vendemos.

4. Con quién los compartimos

• Proveedores de servicios que tratan datos por cuenta nuestra: Supabase (base de datos, almacenamiento y funciones de servidor, UE), Anthropic (reconocimiento de comidas con IA, solo para las fotos que decidas analizar), Brevo (correos de inicio de sesión; sin datos de salud) y Cloudflare (reenvío de correos de soporte, solo lo que nos escribes). Nuestro buzón de soporte lo proporciona Google (Gmail).
• Un entrenador que elijas. Cuando aceptas la solicitud de un entrenador, este puede ver los datos indicados en la sección 1 que guardas en la app. Esto solo ocurre con tu consentimiento, otorgado al aceptar, y puedes retirarlo en cualquier momento desconectando al entrenador.
• Por indicación tuya: Open Food Facts recibe los códigos de barras y las búsquedas de productos directamente desde tu dispositivo (sin datos de salud de tu perfil), y Apple Health (Salud) recibe los entrenamientos completados que decidas registrar allí; estos se quedan en tu dispositivo y en tu iCloud.
• Las autoridades, solo si lo exige la ley.

No compartimos datos de salud del consumidor con ningún otro tercero ni empresa afiliada, y nunca los vendemos.

5. Tus derechos

Tienes derecho a:

• confirmar si recopilamos, compartimos o vendemos tus datos de salud del consumidor, y obtener una lista de todos los terceros y empresas afiliadas con los que los hemos compartido, junto con sus datos de contacto;
• acceder a tus datos;
• retirar tu consentimiento;
• obtener la supresión de tus datos (también puedes hacerlo en la app: Perfil → Cuenta → Eliminar cuenta).

Para presentar una solicitud, escribe a support@ekvila.com desde la dirección de correo electrónico de tu cuenta. Respondemos en un plazo de 45 días (prorrogable una vez por otros 45 días cuando sea razonablemente necesario, en cuyo caso te lo comunicaremos). Si denegamos tu solicitud, puedes recurrir respondiendo a nuestra decisión con la palabra «Apelación»; te responderemos en un plazo de 45 días. Si se deniega tu recurso, puedes contactar con el fiscal general (Attorney General) de tu estado (en Washington: atg.wa.gov).

No usamos geovallas (geofencing) alrededor de centros sanitarios. Ningún tercero recopila a través de nuestro Servicio datos de salud del consumidor sobre tu actividad a lo largo del tiempo o en distintos sitios web.

6. Cómo los tratamos y cómo puedes revisarlos

Almacenamos los datos de salud del consumidor en nuestra base de datos en la UE, protegidos mediante cifrado en tránsito y en reposo y mediante reglas que solo te permiten a ti (y a un entrenador que aceptes) leerlos. Puedes revisar y corregir la mayoría de ellos directamente en la app en cualquier momento; para todo lo demás, escríbenos. Anunciaremos los cambios sustanciales en esta política en la app o por correo electrónico antes de que entren en vigor, y actualizaremos la fecha de entrada en vigor indicada arriba.

7. Contacto

Andrii Sukhostavets · Ekvila · support@ekvila.com